-
1 активный элемент
активный элемент м. автом. aktives Bauelement n; elektronisches Steuerbauelement n; steuerbares Bauelement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > активный элемент
-
2 активный элемент
активный элемент
Рабочее вещество в квантовом приборе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > активный элемент
-
3 активный элемент
активный элемент
Рабочее вещество в квантовом приборе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный элемент
-
4 активный элемент
активный элемент
Рабочее вещество в квантовом приборе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > активный элемент
-
5 активный элемент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > активный элемент
-
6 активный элемент
элемент; работающий в предельном режиме — marginal component
элемент, работающий в предельном режиме — marginal component
мнимая составляющая; реактивный элемент — wattless component
пассивный компонент; пассивный элемент — passive component
Русско-английский большой базовый словарь > активный элемент
-
7 активный элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > активный элемент
-
8 активный элемент
Англо-русский словарь технических терминов > активный элемент
-
9 активный элемент
1) Aviation: active cell2) Engineering: active device, active element (схемы)3) Telecommunications: driven element, power component, responsible element4) Information technology: active component, active organ5) Metrology: active component (электрической схемы) -
10 активный элемент
-
11 активный элемент
elemento attivo; ( антенны) elemento pilota -
12 активный элемент
-
13 активный элемент
Russian-English dictionary of telecommunications > активный элемент
-
14 активный элемент
adjeng. componente active -
15 активный элемент
adjelectric. aktiivelement -
16 активный элемент
adj1) eng. pilote (вибраторной антенны)2) radio. composant actif, pilote (антенны)3) quant.electr. barreau -
17 активный элемент
( антенны) exciter, active element -
18 активный элемент
active element, ( антенны) exciterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > активный элемент
-
19 активный элемент
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > активный элемент
-
20 активный элемент
active component, active organРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > активный элемент
См. также в других словарях:
активный элемент — Рабочее вещество в квантовом приборе. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики квантовая электроника EN active element DE aktives Element FR… … Справочник технического переводчика
активный элемент — aktyvusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. active element vok. aktives Element, n rus. активный элемент, m pranc. élément actif, m … Automatikos terminų žodynas
активный элемент — aktyvusis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. active element vok. Wirkelement, n rus. активный элемент, m pranc. élément actif, m … Fizikos terminų žodynas
активный элемент — Рабочее вещество в квантовом приборе … Политехнический терминологический толковый словарь
лазерный активный элемент — активный элемент Основной функциональный элемент излучателя лазера, содержащий лазерное вещество. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы активный элемент … Справочник технического переводчика
преобразователь электромеханический (как активный элемент) — 1. Электромеханический элемент, служащий непосредственно для преобразования электрической энергии в механическую (акустическую) и обратно (например, пьезоэлемент). 2. Активный элемент преобразователя, преобразующий электрическую энергию в… … Справочник технического переводчика
Пассивно-активный элемент — Passiv active cell Пассивно активный элемент. Окислительный элемент, в котором анодом является металл в активном состоянии, а катодом тот же самый металл в пассивном состоянии. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
пассивно-активный элемент — Окислительный элемент, в котором анодом является металл в активном состоянии, а катодом — тот же самый металл в пассивном состоянии. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN passive active cell … Справочник технического переводчика
активный компонент — активный элемент — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы активный элемент EN active componentactive part … Справочник технического переводчика
активный сердечник закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения — активный сердечник источника Элемент конструкции закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения, включающий активную часть. [ГОСТ 25504 82] Тематики источники радионуклидные Синонимы активный сердечник источника EN active core of… … Справочник технического переводчика
элемент системы — Активный компонент компьютерной системы/сети. Например, автоматизированный процесс или множество процессов, подсистема, человек или группа людей, которые обладают отличительным набором функций (МСЭ Т Х.1141). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
